Internationaler SMS-Versand – so einfach geht’s

Themengebiet: Leitfäden

Esendex-Kunden haben die Möglichkeit, SMS-Nachrichten nicht nur nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz zu versenden, sondern auch in die meisten anderen Länder der Welt.
Der große Vorteil: Esendex verfügt über direkte Verbindungen zu allen wichtigen Netzwerken in Europa und Australien – auf diese Weise stellen wir sicher, dass auch Nachrichten die ins Ausland gesendet werden, zuverlässig, sicher und schnell bei all Ihren Empfängern ankommen.
Der internationale SMS-Versand ist ideal für die Kommunikation mit internationalen Kunden geeignet, oder um mit Kollegen aus internationalen Dependancen Ihres Unternehmens in Kontakt zu bleiben.
Häufig werden wir von unseren Kunden nach dem korrekten Aufbau der Telefonnummern für den nationalen und internationalen SMS-Versand gefragt. Deshalb hier eine kurze Erklärung dazu.

So wählen Sie das richtige Nummern-Format

Damit Ihre SMS-Nachrichten erfolgreich in alle Teile der Welt versendet werden, ist es wichtig, die Telefonnummern Ihrer Kontakte im richtigen Format in das “An”-Feld einzugeben.

Hier ein Beispiel:

Für den Versand von SMS-Nachrichten beispielsweise in oder nach Deutschland, sollte die Nummer so ausreichend sein:

49176xxxxxxxxxx

Die beste und sicherste Methode ist allerdings mit einem Pluszeichen vor der Nummer zu arbeiten – die Nummer also wie folgt aufzubauen:

+49176xxxxxxxx

Wichtig: Benutzen Sie bitte beim internationalen Versand immer diese Schreibweise (Pluszeichen vor der entsprechenden Ländervorwahl) und lassen Sie die darauffolgende 0 unbedingt weg.

FALSCH: +490176xxxxxxxx

RICHTIG: +49176xxxxxxxx

 
Screenshot der An-Feld zeigt
Falls Sie weitere Fragen haben oder Unterstützung beim Versand Ihrer SMS-Nachrichten benötigen, zögern Sie bitte nicht unser freundliches Team zu kontaktieren. Sie erreichen uns unter der Nummer  +49 (0) 211 – 417403640 oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].
 

Hier eine Liste häufig verwendeter Ländervorwahlen:

Land
Vorwahl
Deutschland +49
Österreich +43
Schweiz +41
Belgien +32
Frankreich +33
Großbritannien +44
Irland +353
Italien +39
Luxemburg +352
Niederlande +31
Polen +48
Portugal +351
Spanien +34
Australien +61
Neuseeland +64
USA +1
Author Avatar
Laura Souza